Todo Burgos noticias (y más...)

Sábado, 29 de octubre de 2005

La Catedral de Burgos expone 120 ediciones diferente de El Quijote, publicadas entre 1771 y 2005

Autor: Europa Press

El claustro bajo de la Catedral de Burgos acoge una exposición de 120 ediciones del Quijote desde el día de ayer hasta el próximo 4 de diciembre.

Bajo la organización del Cabildo Metropolitano de Burgos, la exposición 'Don Quijote en la Catedral' contiene un total de 110 ejemplares de la biblioteca de la seo burgalesa y otros 10 del Monasterio de Bujedo, que completan la primera parte dedicada a las ediciones más antiguas.

El archivero de la Catedral y presidente del Cabildo, Matías Vicario, valoró la antigüedad de las muestras expuestas, entre las que se encuentra un facsimil del año 1615. La edición más reciente que se expone en el claustro data del año 2005 y fue publicada por la Comunidad de Castilla-La Mancha.

La biblioteca de la Catedral de Burgos contiene un total de 280 ejemplares de ediciones de esta obra de Cervantes, de los que cerca de 200 son fruto de una donación de la viuda de Fernando Bedia, una persona que trabajó como funcionario del Ayuntamiento y que tenía por "hobby", según Vicario, la colección de ediciones del Quijote.

Los otros 80 fondos de los que dispone la seo proceden también, en su mayoría, de donaciones, sobre todo de una familia "que se ha propuesto adquirir tantos ejemplares como Fernando Bedia".

Los fondos más antiguos componen la primera de las cuatro partes en las que se divide la exposición. También en este inicio del recorrido de la muestra se hacen referencias a las imprentas, entre las que se encuentran dos de Burgos que dedicadas a esta obra cervantina.

Se trata de las editoriales de Saturnino calleja y la de Santiago Rodríguez, que fueron responsables de buena parte de los ejemplares que se distribuyeron a los escolares tanto en España como en Hispanoamérica.

La segunda parte de la exposición se dedica a las ediciones del Quijote en otras lenguas, y se compone de ejemplares escritos en distintos idiomas, entre los que se encuentran el latín macarrónico, el árabe, portugués, francés e inglés.

Las ilustraciones sobre la obra cervantina, de la mano de miembros de la Real Academia de la Lengua y también de afamados pintores y artistas componen la tercera parte de esta exposición, que culmina con una cuarta fase dedicada a Don Quijote en la escuela y las primeras ediciones escolares.

Esta exposición, promovida por el Instituto Municipal de Cultura y en la que colabora la Cámara de Comercio e Industria, pretende rendir homenaje a la figura de Miguel de Cervantes y su obra en el cuarto centenario de su primera edición, según apuntó el concejal de Cultura de Burgos, Eduardo Francés.